¿Estamos perdidos? / Are we lost?

Y esto sucedió después de mucho tiempo. Nuestro mundo, la Tierra, está viviendo ahora en paz. La gente no padecen más hambre ni malnutrición, pobreza, cambio climáticos, educación irrelevante, el racismo ya no existe, como tampoco la corrupción, los conflictos armados han desaparecido, los valores democráticos no están más en peligro.

Tenemos prensa libre, nuestras autoridades son independientes y confiables, nuestros niños están protegidos, los adultos mayores son considerados y tomados en cuentas para las decisiones como se solía hacer en las culturas antiguas, etc. Ahora la humanidad está viviendo feliz por siempre.

Es un cuento, pero se puede convertir en una realidad. Estamos atravesando situaciones difíciles, lo sabemos. En el terreno político por ejemplo la tiranía,el totalitarismo que lucha contra la Democracia. En lo social, el racismo, egoísmo, la maldad que practican algunos quienes dejan de lado los valores y ética. Todos los días vemos personas preocupadas, afligidos, amargadas. Oímos continuamente las quejas sobre los problemas en las calles, en la oficina, en el hogar, demostrando a todas luces que el cerebro reptiliano y límbico prevalecen. Pareciera que hemos perdido nuestro camino;  no nos damos ni siquiera cuenta de las consecuencias de nuestras decisiones y permitimos a nuestro piloto automático decidir por nosotros y de cómo utilizar nuestro tiempo; al final parece que nos estuviéramos convirtiendo en robots bajo el control de alguien más.

En todo este ambiente, nuestro pensamiento diario debe ser, quien soy antes de que soy?. Esto es importante cuando queremos llegar a ser persona o robot? Preguntémonos cómo puedo ayudar a resolver el problema? ¿Cómo actuar frente a las dificultades? Como quisiera que sea la vida en la Madre Tierra?.

Hay personas quienes nos inspiran todos los días. Existen seres humanos quienes no se rinden, expresan lo que piensan, quienes cumplen sus promesas. Son las personas cuyo cerebro cortical está despierto a la vez que el límbico y el reptiliano.  Te reto a que mires a tu alrededor, los veras. Tal vez tú seas uno de ellos, el que mantiene su dedicación y compromiso, y las personas alrededor tuyo se sienten seguros, felices porque confían en ti, en tu integridad, ten la seguridad que ello es importante para el mundo.

Entonces podremos decir que no estamos perdidos, no es un cuento, es real.

ENGLISH VERSION

And,  it happens that after so many centuries, our world, the Earth, is living now in peace. People have not more hunger and malnutrition, poverty, or climate change, irrelevant education. Racism doesn’t exist anymore as well the corruption, armed conflicts have disappeared,  democratic values are not in danger anymore.

We have a free press; our authorities are independents and trustworthy; our children are safe, seniors citizens are well-considered and taken into account for decisions as they did in ancient cultures, etc. Now humankind is living happily ever after.

It is a fairy tale, but we can make it accurate. There are many complex things that we are going through; we know it. Every day we see people worried, sorry, bitter.  We hear the complaint about problems on the streets, at the office, at home.  It seems that we have lost our path; what is worst is that we are not aware of the consequences of our decisions; we let our autopilot make our choices and how to spend our time; in the end, it seems like we are becoming robots under the control of somebody else. It shows up that the Reptilian and Limbic brain are commanding their life.

In all this environment, our daily thought must be, Who I am,  rather than What I am? It’s vital when we want to know what we want to become a person or a robot? Ask to ourselves how can we help to solve the problem? How to proceed with several issues? How I want life to be on our mother earth?

Some people inspire us every day. They are  human beings that don’t let their guard go down; they mean what they believe and keep their commitments. I bet you to see around, you will find them. They have worked their Reptilian, Limbic brain, and Cerebral Cortex in their life.  Perhaps you are one of them; you are the one who holds your dedication, and all the people around you  feel secure,  happy because they trust you, and be sure that it is great for our world.

Then we will be able to say; We are not lost; it is not a fairy tale; it is accurate.

Please, for comments and suggestions write to eva_atunga@hotmail.com